Outlaw territory is the description used for space that is not officially held by any particular faction.
Gemini is far from safe. All sorts of unruly factions rage across the star system. Their goals and ideologies are as numerous as their sheer numbers. Be careful on your travels, as you never know when a raid can happen